1. Politique de confidentialité
Informations générales Les informations suivantes fournissent un aperçu simple de ce qui arrive à vos données personnelles lorsque vous visitez ce site web.
Collecte de données sur ce site web Le traitement des données sur ce site web est effectué par l’exploitant du site web (les coordonnées se trouvent dans l’avis légal). Vos données sont collectées d’une part par vous nous les fournir (par exemple, via un formulaire de contact). D’autres données sont automatiquement collectées par nos systèmes informatiques (données techniques telles que l’adresse IP, le navigateur, l’heure).
2. Hébergement
Nous avons conclu un accord de traitement des données (DPA) avec IONOS pour garantir que les données de nos visiteurs de site web ne sont traitées que conformément à nos instructions et en conformité avec le RGPD.
3. Informations obligatoires et droits des personnes concernées
Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez le droit à tout moment d’obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles stockées, ainsi que le droit de corriger ou de supprimer ces données. Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement donné au traitement des données.
Droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle : En cas de violations du RGPD, les personnes concernées ont le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle. L’autorité compétente est généralement le Commissaire à la protection des données et à la liberté d’information de la Rhénanie du Nord-Westphalie (LDI NRW).
4. Collecte de données pour les réservations et les demandes
Lorsque vous nous envoyez une demande ou une réservation, nous traitons les données suivantes :
- Nom, adresse, adresse e-mail, numéro de téléphone.
- Durée du séjour et nombre de personnes.
Base juridique : Le traitement est effectué pour l’exécution de mesures précontractuelles ou pour l’exécution d’un contrat (art. 6, par. 1, lit. b du RGPD). Durée de stockage : Nous conservons ces données aussi longtemps que nécessaire pour le traitement de la réservation ou en raison des délais légaux de conservation (par exemple, 10 ans à titre fiscal).
5. Obligation d’enregistrement (spécificité de la location de vacances)
Nous attirons votre attention sur le fait que, conformément à l’article 29 de la loi fédérale sur l’enregistrement (BMG), nous sommes tenus de faire remplir aux clients étrangers un formulaire d’enregistrement à l’arrivée et de conserver ces données pendant la période légale.
6. Outils d’analyse et plugins
IONOS WebAnalytics
Ce site web utilise les services d’analyse d’IONOS WebAnalytics (Fournisseur : IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, D-56410 Montabaur).
Dans le cadre des analyses effectuées par IONOS, le nombre de visiteurs et leur comportement (par exemple, le nombre de pages vues, la durée de la visite du site, les taux de rebond), les sources de visiteurs (c’est-à-dire la page d’où provient le visiteur), les emplacements des visiteurs, ainsi que les navigateurs et systèmes d’exploitation utilisés sont collectés. IONOS stocke ces données principalement pour l’évaluation statistique et l’optimisation technique du site web.
Selon les informations d’IONOS, le traitement des données dans IONOS WebAnalytics est complètement anonymisé, de sorte qu’aucune conclusion ne peut être tirée sur les visiteurs individuels. Aucun cookie n’est défini. Les adresses IP sont anonymisées immédiatement après la collecte.
Le traitement des données est basé sur l’art. 6, par. 1, lit. f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à analyser statistiquement le comportement des utilisateurs afin d’optimiser à la fois son offre web et sa publicité.

